diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index ebf852e..d43d791 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1,7 +1,11 @@
-channels
+channels/
 pids.json
-share/locale/english/quest/object
-share/locale/english/quest/pre_qc
+__pycache__/
+*.pyc
+share/package/
+share/locale/*/quest/qc
+share/locale/*/quest/object/
+share/locale/*/quest/pre_qc/
 
 # =======================================================
 # FULLY CASE-INSENSITIVE BACKUP EXCLUSIONS