diff --git a/README.md b/README.md
index f1cdcdb..80b051f 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -7,4 +7,5 @@ This repository contains the core server files and configurations. It includes f
 ## 📋 Changelog
 
 ### ⬆️ Feature Improvements
-* **Translations added:** Polish locale_string.txt updated with the new/changed strings translated.
+* **NPC's rotated:** Some NPC's rotated towards the correct direction in Threeway (A2) and Milgyo maps
+* **NPC's added:** Added the Ice Dungeon Guard NPC in the Ice mountain map
diff --git a/share/locale/english/map/map_n_snowm_01/npc.txt b/share/locale/english/map/map_n_snowm_01/npc.txt
index dbd5f66..204feb6 100644
--- a/share/locale/english/map/map_n_snowm_01/npc.txt
+++ b/share/locale/english/map/map_n_snowm_01/npc.txt
@@ -1,13 +1,13 @@
 //type	cx	cy	sx	sy	z	dir	time	percent	count	vnum
 //-----------------------------------------------------------------------------------
-// ����
+// ����
 m	752	1415	0	0	0	0	1m	100	1	10007
 m	156	283	0	0	0	0	1m	100	1	10009
 m	1392	154	0	0	0	0	1m	100	1	10011
 m	1413	1453	0	0	0	0	1m	100	1	10026
-// �ٳ��� -----------------------------------------------------------------------------------
+// �ٳ��� -----------------------------------------------------------------------------------
 s	0	0	0	0	0	0	600s	100	15	5004
-// ����NPC -----------------------------------------------------------------------------------
+// ����NPC -----------------------------------------------------------------------------------
 m	780	620	0	0	0	0	60s	100	1	9012
 //m	810	633	0	0	0	0	60s	100	1	10059
 // Quest NPC ---------------------------------------------------------------------------------
@@ -16,7 +16,10 @@ m	1463	513	0	0	0	0	60s	100	1	20359
 //m	467	5030	0	0	0	0	60s	100	1	20359
 m	243	1422	0	0	0	5	60s	100	1	20371
 
-//������ NPC
+//������ NPC
 m	539	1424	0	0	0	0	60s	100	1	20097
 m	156	700	0	0	0	0	60s	100	1	20098
 m	985	132	0	0	0	0	60s	100	1	20099
+
+// Ice mountain Guard NPC: Entry to Snow Dungeon ---------------------------------------------------
+m	734 	107	0	0	0	1	60s	100	1	20395
diff --git a/share/locale/english/map/map_n_threeway/npc.txt b/share/locale/english/map/map_n_threeway/npc.txt
index 499b8d2..c7da6ad 100644
--- a/share/locale/english/map/map_n_threeway/npc.txt
+++ b/share/locale/english/map/map_n_threeway/npc.txt
@@ -2,24 +2,24 @@ m	1472	73	0	0	0	0	1m	100	1	10007
 m	131	746	0	0	0	0	1m	100	1	10009
 m	640	1436	0	0	0	0	1m	100	1	10011
 m	767	792	0	0	0	0	1m	100	1	10013
-// �ٳ��� -----------------------------------------------------------------------------------
+// �ٳ��� -----------------------------------------------------------------------------------
 s	0	0	0	0	0	0	600s	100	10	5004
-// ��NPC
+// ��NPC
 m	770	730	0	0	0	0	1m	100	1	20353
-// ����NPC
+// ����NPC
 m	800	900	0	0	0	0	1m	100	1	9012
 //m	687	915	0	0	0	0	1m	100	1	20096
 //m	687	915	0	0	0	0	1m	100	1	10062
-// �̸������� ��ü
+// �̸������� ��ü
 m	945	760	0	0	0	0	1m	100	1	20356
 
-// ��������NPC
+// ��������NPC
 m	1219 	515	0	0	0	0	1m	100	1	20097
 m	362	462	0	0	0	0	1m	100	1	20098
 m	706	1147	0	0	0	0	1m	100	1	20099
 
-// õ�ǵ��� NPC
-m	295	1442	0	0	0	0	1m	100	1	20091
-// õ�ǵ��� WARPNPC
+// õ�ǵ��� NPC
+m	295	1442	0	0	0	6	1m	100	1	20091
+// õ�ǵ��� WARPNPC
 //m	282	1455	0	0	0	0	1m	100	1	10077
 m	282	1455	0	0	0	5	1m	100	1	20093
diff --git a/share/locale/english/map/metin2_map_milgyo/npc.txt b/share/locale/english/map/metin2_map_milgyo/npc.txt
index 9e323f1..042910b 100644
--- a/share/locale/english/map/metin2_map_milgyo/npc.txt
+++ b/share/locale/english/map/metin2_map_milgyo/npc.txt
@@ -1,14 +1,14 @@
 m	161	943	0	0	0	0	1m	100	1	10014
 m	532	596	0	0	0	1	1m	100	1	20348
-//����NPC
+//    NPC
 m	570	820	0	0	0	0	1m	100	1	9012
 
 // QUEST NPC 
 m	554	526	0	0	0	0	1m	100	1	20363
-m	502	446	0	0	0	0	1m	100	1	20369
+m	502	446	0	0	0	7	1m	100	1	20369
 m	505	446	0	0	0	0	1m	100	1	20370
 
-// ������ NPC -----------------------------------------------------------------------------------
+//        NPC -----------------------------------------------------------------------------------
 m	822	875	0	0	0	0	60s	100	1	20097
 m	822	895	0	0	0	0	60s	100	1	20098
 m	822	915	0	0	0	0	60s	100	1	20099
diff --git a/share/locale/english/map/metin2_map_n_flame_01/npc.txt b/share/locale/english/map/metin2_map_n_flame_01/npc.txt
index 48d56e9..dbadcd3 100644
--- a/share/locale/english/map/metin2_map_n_flame_01/npc.txt
+++ b/share/locale/english/map/metin2_map_n_flame_01/npc.txt
@@ -9,8 +9,9 @@ m	120	730	0	0	0	0	60s	100	1	9012
 m	56 	736	0	0	0	0	60s	100	1	10061
 
 // ������ NPC -----------------------------------------------------------------------------------
-m	200	680	0	0	0	0	60s	100	1	20097
-m	200	700	0	0	0	0	60s	100	1	20098
-m	200 	720	0	0	0	0	60s	100	1	20099
+m	268	851	0	0	0	0	60s	100	1	20097
+m	268	871	0	0	0	0	60s	100	1	20098
+m	268 	891	0	0	0	0	60s	100	1	20099
 
+// Fireland Guard NPC: Entry to Flame Dungeon ---------------------------------------------------
 m	260 	926	0	0	0	7	60s	100	1	20394
\ No newline at end of file
diff --git a/share/locale/english/translate_gr.lua b/share/locale/english/translate_gr.lua
index fed0705..e9bfe68 100644
--- a/share/locale/english/translate_gr.lua
+++ b/share/locale/english/translate_gr.lua
@@ -1147,7 +1147,7 @@ gameforge.flame_dungeon._600_say = "Δεν πέρασε ακόμη ο χρόνο
 gameforge.flame_dungeon._610_say = "ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να μπείτε στο Φρούριο των[ENTER]Κοκκινοδράκων, πρέπει όλα τα μέλη της ομάδας να[ENTER]έχουν από ένα πάσο. Οι ακόλουθοι παίκτες ΔΕΝ[ENTER]έχουν πάσο αυτήν την στιγμή: "
 gameforge.flame_dungeon._620_say = {}
 gameforge.flame_dungeon._630_say = "ΠΡΟΣΟΧΗ! Για να μπείτε στο Φρούριο των[ENTER]Κοκκινοδράκων, πρέπει κάθε μέλος να έχει[ENTER]τουλάχιστον επίπεδο 100. Οι ακόλουθοι παίκτες ΔΕΝ[ENTER]έχουν φτάσει ακόμη σε αυτό το επίπεδο: "
-gameforge.flame_dungeon._640_notice = "The group from %s has killed the Razador! "
+gameforge.flame_dungeon._640_notice = "Η ομάδα του %s σκότωσε τον Ραζαδόρ! "
 gameforge.forked_road = {}
 gameforge.forked_road._100_notice_all = "Το Βασίλειο του Jinno μπαίνει στο ιερό έδαφος. "
 gameforge.forked_road._10_sayTitle = "Δεν μπορείς να λάβεις μέρος! "