Update uicharacter.py

assets/root/uicharacter.py

@@ -518,7 +518,7 @@ class CharacterWindow(ui.ScriptWindow):
 		except:
 			#import exception
 			#exception.Abort("CharacterWindow.RefreshStatus.BindObject")
-			## 게임이 튕겨 버림
+			## Prevents game crash
 			pass
 
 		self.__RefreshStatusPlusButtonList()
@@ -792,7 +792,7 @@ class CharacterWindow(ui.ScriptWindow):
 			skillLevel = getSkillLevel(slotIndex)
 			skillType = getSkillType(skillIndex)
 
-			## 승마 스킬 예외 처리
+			## Horse riding skill exception handling
 			if player.SKILL_INDEX_RIDING == skillIndex:
 				if 1 == skillGrade:
 					skillLevel += 19
@@ -920,11 +920,11 @@ class CharacterWindow(ui.ScriptWindow):
 
 	def CanShowPlusButton(self, skillIndex, skillLevel, curStatPoint):
 
-		## 스킬이 있으면
+		## Check if skill exists
 		if 0 == skillIndex:
 			return False
 
-		## 레벨업 조건을 만족한다면
+		## Check if skill can be leveled up
 		if not skill.CanLevelUpSkill(skillIndex, skillLevel):
 			return False
 
@@ -1043,8 +1043,8 @@ class CharacterWindow(ui.ScriptWindow):
 
 		mouseModule.mouseController.DeattachObject()
 
-	## FIXME : 스킬을 사용했을때 슬롯 번호를 가지고 해당 슬롯을 찾아서 업데이트 한다.
-	##         매우 불합리. 구조 자체를 개선해야 할듯.
+	## FIXME: When using a skill, find and update the slot by slot number.
+	##         Very inefficient. The structure itself needs improvement.
 	def OnUseSkill(self, slotIndex, coolTime):
 		skillIndex = player.GetSkillIndex(slotIndex)
 		skillType = skill.GetSkillType(skillIndex)